总部位于匈牙利多瑙凯西市的 Rigging in Motion 公司主要从事各类舞台机械以及舞台自动控制系统的设计和制作。公司生产的桁架和索具平台在全世界范围内广泛应用于电影制作和特技表演，所有这些设备都配备了基于 PC 的自动化控制技术。CNCMedia 贸易门户网的编辑采访了 Rigging in Motion 公司总经理 György Posztós 和项目工程师 András Till，他们就倍福技术作为一幕幕令人叹为观止的壮观场面和舞台表演背后的驱动力量进行了一次畅谈。

　　好莱坞幕后的 Beckhoff 技术

　　您是如何知道倍福解决方案及基于 PC 的控制技术的？

　　György Posztós：我每年都会去参加各种舞台设备展，当我五年前在法兰克福的 Prolight + Sound 灯光音响展览会上看到倍福展台时就被他们展出的产品所吸引，继而发现他们提供的是控制组件而不是成品解决方案，而我们当时也正在寻找能够帮助我们开发自己产品的工具和构件，倍福提供的产品和我们的需求完美契合。展会结束后，倍福匈牙利分公司与我们取得联系，提供了一些产品让我们试用。试用没多久，我们就发现倍福的产品非常契合我们的需求，因此自那时起，我们就一直将倍福技术应用于我们各种产品的生产中。

　　舞台设备控制器必须紧凑、耐用并且移动灵活，如图中所示的插接 EtherCAT 和 TwinSAFE 端子模块的 CX9020 嵌入式控制器

　　这个控制系统的结构是怎样的？

　　András Till：倍福的 CX9020 上安装了 TwinCAT 3 和一些软件扩展模块。除了倍福的一些软件之外，我们还自己编写了一些软件，并将它们集成到系统中。只需要一台倍福的小型嵌入式控制器就能够完全满足我们的性能需求。通过 CX9020 最多可以控制 24 根轴，必要时，也可以用它来控制 32 根轴；但在这种情况下，运输箱会太大，在现场也不太好处理。系统采用模块化设计，各个组件可以相互独立工作。它还能够自动检测到我们所连接的任何额外附件，从而简化了我们的现场工作。

　　关于德国倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家专注于自动化新技术的德资企业，创立于 1980 年，总部位于德国威尔市。作为全球自动化技术的驱动者，倍福定义了自动化领域的许多标准，是国际标准的制定者和推动者。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。经过 40 年的发展和努力，倍福已在世界各地设立 30 多家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及 70 多个国家和地区。

　　倍福于 1997 年进入中国市场，中国区总部落户于上海市北高新产业园区，现有员工 300 人，办事处遍及国内 30 座大中城市。创新产品和解决方案广泛应用于风力发电、半导体、光伏太阳能、电子制造、金属加工、包装机械、印刷机械、塑料加工、轮胎加工、木材加工、玻璃机械、物流输送以及楼宇自动化等众多领域。

　　公司倾力推广的 EtherCAT 实时工业以太网于 2014 年成为中国国家推荐性标准，并已入编工信部的《国家智能制造标准体系建设指南》。作为一家技术驱动型公司，倍福一直注重在技术上寻求突破创新，在业内享有“创新引擎”的美誉。倍福基于 PC 的控制技术具有良好的开放性，它支持所有主流的工业通信协议，将 IT 技术、互联网和自动化技术完美融合在一起，为实现工业 4.0 和智能制造奠定了坚实的技术基础。

　　更多新闻请浏览： https://www.beckhoff.com.cn