Fluidra S.A.公司打造了众多令人印象深刻的融合水景、灯光与音乐的艺术装置，例如安道尔首都的色彩之泉（Font dels Colors）喷泉。为了实现控制技术系统的自动化与同步控制，该公司采用倍福基于 PC 的控制技术，其开放性及对创意落地的灵活兼容性为设计师提供了无限的可能。

　　Fluidra 公司的技术实力与倍福在自动化领域的技术专长共同铸就了诸多令人惊叹的水景景观项目，例如安道尔的色彩之泉（Font dels Colors）喷泉、巴塞罗那加泰罗尼亚广场的双子喷泉、阿根廷拉佩德雷拉公园的喷泉以及土耳其瓦迪斯坦布尔购物中心的喷泉。这些项目都采用了倍福基于 PC 的控制解决方案，软件方面包括 TwinCAT 3 PLC/NC PTP 和 TwinCAT 3 HMI Server，硬件方面则采用了 EtherCAT 端子模块以及可采用分布式安装方式的 EtherCAT 端子盒作为 I/O 层设备。照明系统通过采用包括 EL6851 EtherCAT 端子模块（DMX 主站）在内的技术集成。技术人员可通过 CP2216 多点触控面板型 PC 按需控制特效系统、调用状态信息并对报警做出响应。

　　色彩之泉（Font dels Colors）水景景观由 Fluidra 公司与 Pere Cervós Arquitectura 建筑事务所的 Pere Cervós、Causa Estudi 建筑事务所的 Ricard de Deus 两位建筑师，以及建筑公司 Locub S.A. 携手打造。该装置将令人惊叹的喷泉水景与灯光、音乐巧妙融合于一体，坐落于安道尔老城中心格兰瓦利拉河畔的巴黎桥旁。这一景观将城市步道化身为一件鲜活的艺术品，令游客沉醉其中。该项目的另一大特色是其采用可持续发展的创新方案，即瀑布用水取自河流，而后再循环利用。

　　01

　　精确同步至关重要

　　基于 PC 的控制系统可实现色彩之泉等项目中所有组件的完美同步协作 — 从灯光效果与背景音乐的配合，到喷泉装置与水泵的动态编排。Fluidra 充分利用了倍福丰富多样的模块化 I/O 产品系列，覆盖从基础的数字量输入输出模块到运动控制产品和 AM8000 伺服电机的全场景工业自动化需求。与 DMX 管理系统的通信功能选项是一个关键优势；例如，Fluidra 正是通过这些功能选项实现水景景观的编程和运行。

　　Fluidra 利用其 3D 软件编排水景秀的序列：从喷泉装置到灯光效果，再到音响系统。灯光与喷泉装置的控制数据随后通过 DMX 控制器输出。这些序列程序安装在一个单独的 DMX 播放器中，且该设备标配于每个系统。这些序列通过 EL6851-0010 EtherCAT 端子模块（DMX 从站）及 EtherCAT 传输至 CP2216 面板型 PC，并在 TwinCAT 3 PLC/NC PTP 上运行，换句话说，即最终转换为涵盖伺服电机等各执行单元的控制信号。所有带 DMX 接口的组件都可通过附加的 EtherCAT 端子模块 EL6851（DMX 主站）直接集成。为了实现在现场对序列的实时干预操作，在 TwinCAT 3 HMI 中为每个设备创建了相对应的 DMX 控制通道。操作人员还可远程访问系统，例如，可通过电子邮件等方式快速响应报警信息。

　　控制柜配备 CP2216 多点触控面板型 PC 和 TwinCAT 3 HMI，实现现场操作和设备状态查询。

　　保护水资源

　　不过，Fluidra 与倍福的解决方案不仅限于美学和技术层面，两家公司更致力于实现生态资源的可持续利用。鉴于此，色彩之泉开发了一套水循环系统，可显著降低用水量并确保高效利用宝贵的水资源。此外，该设施还安装了紫外线过滤及消毒系统，无需使用有害化学药剂即可保持高标准的水质。

　　据 Fluidra 公司的专家称，这种融合了技术和生态创新的综合方法正在为规划和建造水系统树立新标准。将美观的水景设计与生态环保责任完美结合，为城市空间迈向更可持续且更令人振奋的未来指明了方向。

　　关于德国倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家专注于自动化新技术的德资企业，创立于 1980 年，总部位于德国威尔市。作为全球自动化技术的驱动者，倍福定义了自动化领域的许多标准，是国际标准的制定者和推动者。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。经过 40 年的发展和努力，倍福已在世界各地设立 30 多家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及 70 多个国家和地区。

　　倍福于 1997 年进入中国市场，中国区总部落户于上海市北高新产业园区，现有员工 300 人，办事处遍及国内 30 座大中城市。创新产品和解决方案广泛应用于风力发电、半导体、光伏太阳能、电子制造、金属加工、包装机械、印刷机械、塑料加工、轮胎加工、木材加工、玻璃机械、物流输送以及楼宇自动化等众多领域。

　　公司倾力推广的 EtherCAT 实时工业以太网于 2014 年成为中国国家推荐性标准，并已入编工信部的《国家智能制造标准体系建设指南》。作为一家技术驱动型公司，倍福一直注重在技术上寻求突破创新，在业内享有“创新引擎”的美誉。倍福基于 PC 的控制技术具有良好的开放性，它支持所有主流的工业通信协议，将 IT 技术、互联网和自动化技术完美融合在一起，为实现工业 4.0 和智能制造奠定了坚实的技术基础。

　　更多新闻请浏览： https://www.beckhoff.com.cn