行业：污水处理          已部署应用：Wonderware InTouch，Industrial SQL server

 

     “精简型计算机系统（Thin Client system）可以更有效地管理整个SCADA系统，并使系统升级和扩容更容易。”— 加利福尼亚河滨市污水处理系统经理Stephen Schultz

 

加利福尼亚河滨市污水处理厂每天经由预处理、初级处理、二级处理、三级处理工艺处理约3300万加仑污水，同时还有厌氧消化和机械脱水的固体处理。

河滨市废水处理厂服务覆盖区域内的海拔落差达1000英尺，这使得22个泵站间的通讯成为一大挑战。废水处理厂同时也管理着一套3.3兆瓦废热发电设备和城市生活垃圾堆填区。工作复杂而繁琐，对社区和环境而言，设备的持续平稳的运行有着至关重要的意义。

废水处理系统经理Steve Schultz 说“我们和其他任何一座污水处理厂一样面临相同的问题，我们只有一个非常有限的储备基金，但我们和员工愿意尝试任何可能性以解决设备扩容的问题。”

 

在2002年河滨市污水处理厂的SCADA系统是混乱且各自独立的。有15台独自运作的计算机，对其中某一个系统的改善往往不能重复应用到其他的系统上，每台都迫切需要更新和新的服务包，协同和维护工作困难重重而且费用高昂。同时数据丢失或不可靠现象频繁出现。

Steve Shultz表示：“在厂区设备内部将一个处理流程的信息传送到其他区域是困难的。我们需要中央控制服务器和更经济的方式在厂内监控整个系统。我曾经在加利福尼亚圣伯纳迪诺（San Bernardino）工作过，他们已经使用了精简型计算机系统（Thin Client system），看来河滨市废水处理厂也同样需要这种系统。”

ACP ThinManager 所提供的正是客户所亟需的。

 

ACP ThinManager和精简型计算机管理（Thin Client management），可以使河滨市污水处理厂摆脱计算机的困扰从而专注于污水处理。

通过用ThinManager Ready Thin Clients来替换有故障风险的计算机，从而极大地简化了员工的日常工作并节约成本。由于没有可移动部件、存储装置和操作系统，添加新的精简型计算机只需接上电源并开机，就立即根据预设权限读取现有的软件和数据，从而增强了可靠性并缩减了停工期。便利的可扩展性为河滨市污水处理厂未来建立一个冗余系统提供了解决方法。

 

Schultz和他们的团队正在考虑将实验室信息管理系统（Laboratory Information Management System）与SCADA系统整合，借助精简型计算机技术（Thin Client technology）可以缩短开发周期、降低成本和增强可靠性。借助ThinManager，系统可以内置冗余，并可以在任一终端进行化验和研究工作。没有可移动部件、存储装置和操作系统的精简型计算机使得节点安装地点的选择更灵活。有了精简型计算机和 ThinManager，河滨市最终能够专注于SCADA系统的仪器仪表和污水处理控制从而保证整个污水处理系统顺畅运转。