红外热成像被用于掌控罗马圣彼得大教堂正面的物理特性，并测定其保存状态。这座教堂被公认为基督教和梵蒂冈城的象征。

公元323年，为了纪念耶稣门徒彼得的受难，人们修建了一座十字结构的神坛。到了15世纪，神坛严重受损，为人们敲响了警钟，于是开始计划修建一座教堂。1548年，这个项目被交给了米开朗琪罗。他根据佛罗伦萨建筑家布拉曼特的设计建造了教堂，但加强了中墩以承重123.5米高，内径42米的巨大圆顶。许多大帝    和教皇葬在圣彼得墓场里。1606年，圣彼得工厂的建筑师卡洛·马代尔诺斩获扩建教堂的工程。1607年9月，教皇保罗五世批准了马代尔诺对教堂正面的设计，并于11月开始修建地基，直到1615年，中殿侧廊的拱顶用灰泥涂刷完毕才算竣工。侧廊的小圆顶在1616年完工，同年，成立了新的唱诗班。 

今天，圣彼得大教堂的正面由天主教教会组织“圣彼得工厂”负责维护。该组织常年聘请顶级的建筑师，工匠和工人，仅在极少的情况下圣彼得大教堂的管理层才会同意寻求不属于这个顶级团队的外部专家的协助。 

圣彼得工厂进行圣彼得大教堂正面修复工程的唯一技术伙伴是FLIR Systems的客户EniTecnologie公司。它的总部位于罗马。任命EniTecnologie公司在此次修复项目中开发并应用创新技术对该公司来说是一项莫大的荣誉。 

运用顶尖红外技术修复历史遗迹

1997年11月，EniTecnologie公司的Giunta先生在现场使用了FLIR ThermaCAM™ SC 1000红外热像仪。在看到红外热像仪在建筑修复方面的巨大潜力后，他说服EniTecnologie购买了一台红外热像仪。自从购买这台ThermaCAM红外热像仪之后，Giuseppe Giunta就一直专注于艺术遗迹的修复和保存工作。    实践证明，热成像技术对于在修复开始前诊断圣彼得大教堂正面状态以及验证实际工作质量方面非常有效。EniTecnologie团队组能够在石头表面发现灰泥涂层的裂缝和脱落，以及湿气沉淀物，不借助红外热像仪将无法发现这些问题。 

热成像技术最重要的用途是评估泥塑的保存情况，这些地方即便出现0.5 °C的温差都至关重要。借助具备高热敏度的FLIR Systems ThermaCAM 红外热像仪，该团队可以拍摄红外图像，掌控教堂正面约50,000多座泥塑的情况。红外热成像还帮助专家调整抗微生物剂处理，以去除占据石头表面的大面积微生物，并验证该过程的有效性。 

皆大欢喜

圣彼得工厂董事长，尊敬的Cardinal Virgilio Noè先生对于结果非常满意，并向EniTecnologie团队表示了感谢。“感谢圣彼得工厂的技术专家与EniTecnologie团队之间愉快、专业的合作，修缮后的教堂正面即将公诸于世。”他表示这项工作不仅非常精细、复杂、要求苛刻，而且是验证和比较多种不同修复方法和技术的重要时机。 

该项目被公认为一次成功。Giunta先生最近告诉FLIR Systems：“我们的热成像 

工作被认为非常具有创新性，而且质量高。我们的工作成果还被展示给了巴黎卢浮宫的管理层，同时也引起了国际媒体的兴趣。” 

Eni项目团队在非常紧迫的时间内兑现了其承诺。他们总结道：“红外热成像，尤其是FLIR Systems的ThermaCAM红外热像仪在项目的多个阶段都被证明是几乎无法替代的仪器，”并且他们的发现即将证明，“将来红外热像仪对于历史遗迹的修复工作具有无可估量的价值。” 

Eni是一家综合性的能源公司，业务涉及石油、天然气、石油化工产品行业，以及油田服务和工程技术，市场遍及80多个国家。EniTechnologie以创新和环保技术为理念开展科技研发。可登录www.enitecnologie.it/ethome.htm访问EniTecnologie公司网站。 

需了解圣彼得教堂修复项目的更多信息，请联系G.Giunta博士。发送电子邮件至ggiunta@enitecnologie.eni.it或使用附带的回传表格。