冷水机组通常使用制冷剂气体提供制冷，为大型商用房产实现控温。Integral是一家专业提供房产保养服务的公司，会定期为英国最大的几家客户保养名下房产，其中不乏许多家喻户晓的名人。

热成像技术的新进步，令Integral公司得以识别因磨损或损坏造成的制冷剂气体泄漏，而这恰是其它维修方法所无法检测到的。FLIR Systems的GF304红外热像仪快速而高效地发现了这些泄漏。

Integral UK是英国最大的提供房产保养服务的独立供应商之一，在40,000多个地方为超过1600位客户提供计划性的预防性保养和应对性维修服务。Integral UK是FLIR开发FLIR GF304红外热像仪和进行现场试验的理想合作伙伴，双方均坚信这是一款突破性的产品。在现场试验中，GF304红外热像仪一再证明其能够有效识别其它方法无法检测到的制冷剂气体泄漏。泄漏若得不到解决，不仅会造成长期损害，还会缩短房产的使用寿命。 

Integral提供一系列广泛的服务，包括机电工程、建筑维修保养、能源与环境服务，以及提供防火、安保和门禁控制等解决方案。Integral雇有约1,300名具有合格资质的内部技术人员和工程师，并拥有英国最大的一支流动维修队伍。该公司甚至能够底气十足地称，他们的工程师遍布英国的每一片区域。 

Integral公司热成像技术的带头人Martin Popowicz是FLIR技术的积极倡导者。他评论道：“我们已经在重大合同中使用了一段时间的FLIR红外热像仪。一些大银行客户的地产不少于400幢建筑楼。FLIR红外热像仪识别出其它方法未能检测到的建筑裂缝，帮助我们节能，使我们能够检测到存在绝缘问题和热点的地方。另外，我们还将红外热像仪用于机械设备维护，包括水泵、发动机、压缩机和冷水机组等。” 

制冷剂气体的检测

Martin补充道：“一直以来，我们始终难以探测到冷水机组的制冷剂气体泄漏情况。然而最近携手FLIR进行的现场试验，真得令我印象深刻。我们能以前所未有的精度和效率确定泄漏位置并完成修复，从而为客户提供早期的能源节约及更出色的可靠度。” 

Integral公司分享了一个实例。他们的分包商在一次维修巡查后，告知Integral可能存在一个制冷泄漏。Integral于是决定尝试使用FLIR GF304红外热像仪进行检测。检查在第二天进行，之后便快速、高效地排除了这种泄漏可能。这种方式取代了一些传统的检测方法。以前，需要先排出冷水机里的气体，然后目视检查是否有泄漏，再给冷水机重新充满气，整个过程至少持续一周。而现在这种操作保持了冷水机组的全面运转，Integral也避免了长期宕机的隐患。赢得的这些时间为客户节约了资金，在本案例中节省了1,200英镑。 

红外热像仪与气体检漏器

传统检测制冷剂气体泄漏的方法偏向于使用检漏器。遗憾的是，冷水机组的设计使检漏器的可进入维修始终成为一个问题。 

平均只能探测到设备的60%，具体还要视冷水机的设计和管路铺设而定。而借助FLIR GF304红外热像仪，一般操作通常难以进入的区域也变得可进入，从而提供精确诊断。 

GF304红外热像仪的可视输出，让您清楚地看到每一个出气口，自动为其它泄漏源尚未探测到的气体泄漏提供有据可依的报告。 

报告：向客户提供证据

因此，当Integral向客户汇报时，FLIR的报告软件便成为了一款十分有用的沟通工具。工程师的这份报告还附上该事件的热图像，为客户提供了问题的直观说明，让客户更好地了解故障的程度和影响。 

Martin Popowicz表示：“像FLIR GF304这样的预测工具，对我们的作业至关重要。如果你能在气体泄漏恶化前发现它并采取补救措施，就能缓解今后的重大故障。这样，你就能提升冷水机的可靠度，延长建筑关键资产的寿命。当然，杜绝宕机无可避免，但FLIR GF304绝对有助于显著减少宕机。” 

双重用途

FLIR GF304是多用途的，既可用于制冷剂气体泄漏的检测，又能提供更为常见的高低电压和机械部件的维修检测，以及一般的建筑检查。 

Martin Popowicz表示：“我们强烈推荐FLIR GF304的双重用途。对维修公司来说，这更高效，并能带来持续的财务