荷兰唯一一家新闻纸纸厂Parenco是Haindl Papier GmbH的子公司。这一国际运营集团每年产出180万吨新闻纸，是欧洲最大的纸张生产商之一。其荷兰工厂建于伦克姆（Renkum），有着悠久的造纸历史。该纸厂成立于1720年，目前已经发展壮大成为一家现代工厂，24/7全天候运营，生产各种等级的新闻纸。

根据法定标准开展检测工作

为确保连续性生产，必须采取根本措施。两台造纸机的任意一台中断工作，每小时都会造成数万欧元的损失。

全面的预防性维修工程能够及时彻底地追踪潜在故障源。而红外热像仪在此发挥着主导作用。    电气工程与设备部门负责人Theo Janssen解释道：“起初，我们公司的电气工程设备由外部的热像仪咨询机构负责检测。我们从咨询机构获取的红外图像让我们对热成像技术的价值与发展潜力深信不疑。由于需要提高测量频率，尤其是扩大测量范围，因此我们自行购买了红外热像仪。FLIR Systems公司的ThermaCAMTM红外热像仪与我们的需求不谋而合。”

设备运行过程中高压设备的检测工作

Parenco的内部发电装置的最高供电量为58 MW。而装机功率约高达132 MW。其余所需电力由一家电力公司的变电站提供。电力工程师Mark Kobus解释道：“诚然，高压组件对业务流程极其关键。例如，高压电缆中如果接触电阻发生故障，这可能会造成严重损失。现在，使用ThermaCAM红外热像仪，我们可以在全面运作时检查所有的设备，找出可疑热点。我们根据检测结果制定相关报告（包括红外记录），将其发送至负责部门。负责部门决定是否必须即刻更换部件，还是等到下一个计划停工期间进行例行维护时再更换。”

隐性故障无处遁形

Barney Soerink表示：“当你使用红外热像仪检测设备时，世界向你敞开了大门。你能看到肉眼看不到的潜在事物。这两种优势促使该纸厂的其他部门纷纷效仿，也开展起了红外热像仪检测工作。红外热像仪现在也用于追踪电机与其他机电组件负载不均的服务；电机刷架上的热分布全面显示了负载分布情况，”Mark Kobus表示：“首次测量结束后，我们发现了另外17台接触电阻增大的电机。临时维修可以预防进一步恶化。”

纸张的全幅横向水分含量

除废纸与木浆等主要原材料之外，制造新闻纸还需要大量的水。在生产过程中，含水量通过干燥与压榨而降低，从流浆箱里1%的浓度降至复卷机内8%的含水率。影响干燥过程的参数有多个。最新的全幅横向水分含量图为我们提供大量有关干燥质量的知识（从而得知最终产    品的质量）。红外热像仪清晰描绘出纸幅中的水分分布情况，拍摄速度约为1600米/分钟。

投资回报立竿见影

纸张干燥所需的大部分热量以蒸汽形式进行补充。Renkum纸厂的蒸汽管道网络纵横交错。红外热像仪通常能以惊人的温差结果检测出蒸汽泄漏。故障检修员Barney Soerink满意地说道：“蒸汽泄漏对企业当然算不上严重危害，却意味着能源浪费。即使没有实现这种节能，ThermaCAM红外热像仪也已完全物超所值了。”红外热像仪检测已经阻止多次意外停机事故。这尤其为缩短ThermaCAM红外热像仪的投资回收期锦上添花。

通过培训，正确解读图像

Mark Kobus与同事Barney Soerink一同在FLIR Systems的培训机构红外培训中心(ITC)接受了热像师认证培训。两人都认为培训对任何一位新手热像师均必不可少。“你可以学习解读红外图像的方法，以及影响测量的各种环境因素。红外热像仪提供各种便利来消除错误信息，但是你必须学习如何识别潜在的干预因素。在ITC，热像师们能获得各种实用场合的信息。”

两位热像师均对最新款ThermaCAM PM 695红外热像仪青睐有加。这款红外热像仪配有集成摄像机，能在拍摄普通图像的同时进行红外记录。因此无需额外携带数码相机。PM 695红外热像仪拥有各种工具，能够在现场测量时记录受测物体的所有信息。这种记录甚至可以使用语音注释。这些工具极大地简化了报告生成程序；实际上，所有的所需信息都通过红外与可见光图像记录下来。