西门子TS适配器
产品订货号：6ES7 972-0CB35-0XA0
产品介绍：
通过电话网执行远程维护：
一台安装有组态工具（如 STEP 7）的编程器/PC，可通过电话网络来访问自动化部件（如 S7-CPU），这些自动化部件通过工业以太网或 PROFIBUS 与相应适配器相连。
包括远程服务软件和不同的适配器：
TS 适配器 II，用于连接 PPI，MPI 或 PROFIBUS DP
用于连接到工业以太网 TS 适配器 IE 或 TS 适配器 IE Basic
TS 适配器 II 的附加功能：
从/至远程设备的连接建立，例如从自动化系统中调用处理数据（PG-to-AS 远程耦合）。
工厂间的数据交换（AS 至 AS 远程耦合）：
两个 SIMATIC 自动化系统之间的过程数据交换。
发送下一信息：
SIMATIC自动控制系统通过GSM无线调制解调器发送短消息。
TS 适配器 IE 的附加功能：
远程控制 HMI 设备：
通过适配器上安装的 Internet 浏览器来访问人机界面设备
发送电子邮件：
建立调制解调器到拨号服务器的链路（例如，链接到因特网服务提供商）：SIMATIC CPU 可以通过访问电子邮件服务器的方式来发送电子邮件。
标准布线：
通过因特网服务提供商可建立调制解调链路，用于访问因特网上的数据。
Area of application
SIMATIC S7 自动化系统或 HMI 设备的远程服务都可以通过固定线路网络或无线网络，在编程器或 PC 机上利用 TeleService 实现。在TeleService帮助下，通过电话网络使自动化控制组件与编程设备或PC机连接。使用相同的工具和功能性完成如编写程序的功能，好像这些任务在本地完成一样。用户访问STEP7中熟悉的功能和工程工具，与本地MPI连接相似。
TeleService 可增强整套设备和机器的有效性和系统的可用性。通过TeleService访问意味着在中央服务中心可以更有效地执行技术服务（例如，维护，更新和故障诊断）。
除了TeleService外，利用功能块单元呼叫建立连接至设备或PC机的远程连接，该远程连接可以通进程序控制。此连接可以利用 PRODAVE 处理 S7 CPU 和编程器或 PC 机之间交换的数据。
Design
针对TeleService功能，需要不同的组件。
对于远程维护：
TeleService 组态软件（使用 TIA 博途时不需要）。
可编程设备/PC终端的调制解调器
TS 适配器（TS 适配器 II 和 TS 适配器 IE），输入侧。
PG/PLC远程路由情况下，除了组件的远程维护外，还需要：
PRODAVE V5.0 或以上，用于编程器/PC：
SIMATIC S7/C7 进程数据流量的工具箱和自主流量处理的 PC 机。
用于 PLC 的“PG_DIAL”函数块（随附于 TeleService 软件包中）。
TS 适配器 II，输入侧。
PLC/PLC远程路由情况下，除了组件的远程维护外，还需要：
用于第二个 PLC 的 TS 适配器。
用于 PLC 的“AS_DIAL”函数块（随附于 TeleService 软件包中）。
TS 适配器 II，输入侧。
发送短消息：
工程软件 TeleService V5.2 及以上。
输入侧的 GSM 无线调制解调器，与 Hayes 兼容的
TS 适配器 II，输入侧
调制解调器电缆，用于连接 TS 适配器和调制解调器（在 TS Adapter II 供货范围内）。
发送电子邮件：
工程软件 TeleService V6.1 及以上
TS 适配器IE，输入侧。
可以访问网络服务运营商和电子邮件服务器
用于远程控制 HMI 设备；
编程器/PC，安装有浏览器 - 如 Internet Explorer 和
TS 适配器IE，输入侧。
SIMATIC HMI设备安装了 WinCC flexible /Sm@rtService 或 /Sm@rtAccess。
请查阅了解WinCC flexible and the options 的更多信
TS 适配器 II
TS 适配器II的主要特性：
单宽度标准 S7-300 外壳。
可安装到 DIN 或 S7 导轨上，因此无需使用安装板进行费时的机柜安装
集成调制解调器，模拟或 ISDN，根据需要。
USB 接口用于确定参数。此接口作为本地连接设备的程序接口而使用。
串行 RS232 接口，用于连接外部调制解调器（例如无线调制解调器）。
固件具有更新功能。
经由 MPI 或 24 V 外部电源供电。
可连接外部调制解调器，例如经由串口的 GSM 无线调制解调器。
可以连接到：
MPI
PROFIBUSDP，最大 12Mbit/s (以前 1.5 Mbit/s)
PPI
供货范围：
以下部件提供有 TS Adapter II：
DVD 带驱动程序
TeleService 软件V6.1（可以免费使用14日。超过14日后，输入序列号方可继续使用）
MPI 电缆，0.8m，用于连接适配器到 MPI/DP 接口。
标准电话线，3m，带 RJ12 接口（仅用于 TS 适配器 II 调制解调器）。
标准电话线，3m，带 RJ45 接口（仅用于 ISDN TS 适配器 II）。
TAE6N 接头（仅用于 TS 适配器 II 调制解调器）。
在德国以外国家使用 TS Adapter II 调制解调器时，可将电话线卡装在 RJ12 连接器上。对于德国，提供 TAE6N 插头。对于其它国家，提供带 RJ12 插口的电话插口，无需电话插头即可使用电话线。
TeleService 软件必须为V6.0才可使用
TS 适配器 IE
TS 适配器IE的主要特性：
单宽度标准 S7-300 外壳。
在 DIN 或 S7 导轨上安装
集成调制解调器，模拟或 ISDN，根据需要。
固件具有更新功能。
外部 24V 电源供电。
串口，用于连接外部调制解调器，例如 GSM 无线调制解调器。
√；J45 以太网接口(10/100 Mbit/s)
符合 SIMATIC 标准的工业兼容性
设置参数：
TS适配器IE即可以通过本地或远程连接定制参数。使用TeleService软件V6.1或Internet浏览器实现此功能。
防火墙可以使用鼠标点击选定和取消选定某些适当的服务来简单地定制参数。在“专家模式”下，适配器也可以定制参数为标准的路由器。
安全性：
只存在拨号接入的可能性。服务工程师利用所提供的电话号码拨号接入适配器。根据带有密码的用户登陆和挑战握手认证协议（CHAP）执行认证功能。每一对用户登陆号和密码能够创建8个帐号。
作为选项，出于安全性的考虑和保存通话计费记录的目的，TS 适配器IE在正确的认证之后断开连接，然后根据存储在TS 适配器IE中的电话号码回叫该用户。
所实现的防火墙保护设备，以防止未授权的Internet访问。默认形式下，防火墙只允许S7通信。如 、Sm和 PCAnywhere 等所需的服务通过参数设置启用。发送电子邮件必须打开SMTP协议，设置呼叫参数。也同样可能在连接Internet期间阻止所有数据包流入。
供货范围：
以下部件提供有 TS Adapter IE：
驱动程序和 TeleService V 6.1 软件光盘（没有诘可证只能使用 2 周），包括用于从 S7 CPU 中发送电子邮件的标准软件。
标准电话线，3m，带 RJ12 接口（只适用于 TS 适配器 IE 调制解调器）。
标准电话线，3m，带 RJ45 接口（仅用于 ISDN TS 适配器 IE）。
TAE6N 接头（只适用于 TS 适配器 IE 调制解调器）。
在德国以外国家使用 TS Adapter IE 调制解调器时，可将电话线卡装在 RJ12 连接器上。对于德国，提供 TAE6N 插头。对于其它国家，提供带 RJ12 插口的电话插口，无需电话插头即可使用电话线。
TS 适配器 IE 基本型
SIMATIC S7-200 设计中的 TS 适配器 IE Basic 针对 SIMATIC S7-1200 操作进行了优化，也可与 S7-300 和 S7-400 结合使用。此适配器具有模块化设计，包括以下内容：
基本单元 TS 适配器 IE Basic
TS 模块
TS 模块调制解调器：
包括一个用于连接到模拟电话网的模拟调制解调器。
TS 模块 ISDN：
包括一个用于连接到 ISDN 网络的终端适配器。
TS 模块 RS232：
带有用于连接外部调制解调器的 RS232 接口。
TS 模块 GSM：
包括一个用于连接到 GSM/GPRS 网络的无线调制解调器。
基本单元 TS 适配器 IE Basic 和 TS 模块的组合构成一个完整功能单元（总单元）。基本单元和 TS 模块通过一个连接器连接和组装在一起。
TS 适配器的功能在基本单元中实现。基本单元具有一个用于连接编程设备、PC 或自动化系统的接口。基本单元通过 24 V DC 电源供电，并通过一个插座板接地。
TS 模块构成至电话网络的电气接口。它们通过共用连接器从基本单元供电。
TS 适配器 IE Basic（基本单元）和 TS 模块可以不同的方式安装：
安装在 S7-300 标准导轨上。这需要使用标准分段导轨适配器。
在标准导轨上安装
墙壁安装
外壳的安装
供应范围
以下各项随基本单元 TS 适配器 IE Basic 提供：
“SIMATIC TeleService Edition”DVD（含软件和文档）
以太网插头的支撑卡环
Functions
TeleService是单机软件，不需要如STEP7那样安装其它软件产品。
使用 TIA 博途时不需要 TeleService 软件，因为这些功能已经是 TIA 博途的组成部分。
以下功能可用于 TeleService 远程维护：
支持 TS 适配器 II、TS 适配器 IE 和 TS 适配器 IE 基本型
调制解调器的参数设置：
在编程器/PC 侧，支持使用 Windows 工具进行参数设置。在线路侧端，TS适配器（默认设置）执行参数定制的功能。
电子电话号码册：
支持工厂管理（例如，电话号码，位置等）。
多层次访问保护：
利用密码或回叫此电话号码（回叫功能），以阻止连接至设备的未授权连接。
回叫功能：
工厂可自动根据 TeleService 呼叫回叫服务中心。
编程器功能的路由：
与本地连接相同的方式支持 TeleService 路由功能。需要利用具有路由性能的S7/M7 CPUs 和CP模块，以实现此功能。
TS 适配器参数的导入/导出：
参数可以保存在编程器/PC系统中的文件 (*.tap) 中，也可以重新装载。
经由 Automation License Manager 进行验证。
用于 Windows 2000、Windows XP Home 和 Windows XP Professional。
TS 适配器 II；TS 适配器 IE 和 TS 适配器 IE Basic 提供了附加功能。
TS 适配器 II：
与远程设备建立连接，例如从自动控制系统中调用进程数据（PG-AS的远程耦合）。
设备之间的数据交换（PG-AS的远程连接）：
两个 SIMATIC 自动化系统之间的过程数据交换。
发送一条文本消息：
SIMATIC自动控制系统通过GSM无线调制解调器发送短消息。
TS 适配器 IE：
远程控制 HMI 设备：
TS 适配器 IE 与安装在编程器/PC 中的浏览器（例如 Internet Explorer)）以及 组合使用，利用安装了 WinCC flexible /Sm@rtService 或 /Sm@rtAccess的运行时选项，支持通过电话网络访问 SIMATIC HMI 设备。那么PG/PC远程控制HMI设备和机器/设备。
发送电子邮件：
AS_MAIL 函数块（包括在适配器和 TeleService V6.1 的供货范围内）可用于直接借助 TS 适配器 IE 通过 SIMATIC CPU 发送电子邮件。TS适配器IE建立外发的调制解调器连接，该连接与拨号服务器连接以实现发送邮件的功能，例如网络服务连接，然后通过在那里可以访问到的电子邮件服务器发送邮件。如果供应商提供将电子邮件转换为短消息的功能，那么短消息也可以通过此种方式发送。
标准布线：
通过 TS 适配器 IE，可建立与 Internet服务供应商相连的调制解调器连接，以访问因特网数据。连接建立时，电话的拨号功能不可实现，因此远程维护和远程控制也同样不可实现。
TS 适配器 IE 基本型（与 TS 模块结合使用）：
通过电话网执行远程维护：
通过 TS 适配器 IE Basic，可在编程器/PC 上运行应用程序（如 STEP 7），以通过电话网络访问通过工业以太网连接的 S7 和 C7 自动化组件。为此，TS 适配器 IE Basic 需要以下连接：
通过工业以太网连接到自动化组件
通过调制解调器连接到编程器/PC
发送电子邮件：
使用 AS_MAIL 函数块，可通过 TS 适配器 IE Basic 从 SIMATIC CPU 发送电子邮件。为此，TS 适配器 IE Basic 会建立一个到拨号服务器（如 Internet 服务提供商 (ISP)）的传出调制解调器连接，并通过那里的邮件服务器来发送电子邮件。
为了通过电话网络建立远程连接，还需要：
TIA Portal V11.0（包含所有必要的 TeleService 功能），
TeleService V6.1 或
Windows 拨号网络
Technical Specifications
工程工具
DOCPRO
授权类型
浮动许可证
软件级别
A
当前版本
V5.4
目标系统（推荐）
SIMATIC S7-300/400
SIMATIC C7
操作系统
Windows 2000 Professional
Windows XP Professional
Windows Vista Business/Ultimate
所需的软件包
STEP 7 V5.4 或以上
在 Windows Vista V5.4 SP3 或更高版本系统中运行
PG/PC 中要求的磁盘空间
5 MB
TS 适配器 II
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
125 x 110 x 40
重量，约
250 g
接口
至 S7/C7
RS 485（最大 12 Mbit/s）
至 PC
USB 1.1 (12 Mbit/s)
至外部调制解调器
RS 232 (最大 115 Kbaud)
至模拟电话网络
RJ12
至 ISDN 电话网络
RJ45
外部供电或通过 MPI 接口
24 V DC
电流消耗
60 mA（典型值）/ 120 mA（最大值）
起动电流，最大
0.7 A；8 μs
防护等级
IP20
温度
运行
±0 °C to +60 °C
运输/贮存
-40 oC 至 +70 oC
TS 适配器 IE
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
125 x 110 x 40
重量，约
约 370 g
接口
以太网
RJ45 (10/100 Mbit/s)
至外部调制解调器
RS 232 (最大 115 Kbaud)
至模拟电话网络
RJ12
至 ISDN 电话网络
RJ45
外部供电或通过 MPI 接口
24 V DC
TSA-IE ISDN当前的消耗量
典型值170 mA / 最大值 230 mA
调制解调器TSA IE当前的消耗量
典型值180 mA / 最大值 240 mA
最大接通电流
0.7 A；8 μs
防护等级
IP20
温度
运行
±0 °C to +60 °C
运输/贮存
-40 oC 至 +70 oC
TS 适配器 IE Basic（基本单元）
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
30 x 100 x 75
重量，约
100 g
接口
以太网
RJ45 (10/100 Mbit/s)
至 TS 模块
专有（只能用于 TS 模块）
电源电压，外部
24 V DC
电流消耗
带 TS 模块调制解调器
典型值50 mA，最大 80 mA
带 TS 模块 ISDN
典型值50 mA，最大 80 mA
带 TS 模块 RS232
典型值40 mA，最大 60 mA
带 TS 模块 GSM
典型值100 mA，最大 180 mA
最大接通电流
240 mA
防护等级
IP20
温度
运行
±0 °C to +60 °C（水平安装）
±0 °C to +40 °C（垂直安装）
储存
40℃ ～ +70℃
TS 模块调制解调器
外形尺寸（W x H x D），[mm]，约：
30 x 100 x 75
重量，约
98 g
ITU 传输标准
V.21、V.22、V.22bis、V.23、V.32、V.32bis、V.34、V.34x、K56flex、V.90、V.92
其它特点
错误校正和数据压缩
a/b 接口
Hayes (AT) 命令集
所有数据格式
拨号步骤：双音双频 (DTMF)，脉冲拨号
TS 模块 ISDN
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
30 x 100 x 75
重量，约
92 g
报告
D 信道协议
DSS1 (Euro-ISDN)，1TR6
B 信道协议
V.110 (9600 bit/s, 19200 bit/s, 38400 bit/s)
V.120 (64 Kbit/s)
X.75 (64 Kbit/s)
其它特点
多用户号码 (MSN)
AT 命令解释程序
TS 模块 RS232
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
30 x 100 x 75
重量，约
100 g
操作模式
全双工，异步
信号
TXD、RXD、DSR、CTS、RTS、DTR、DCD
数据传输速率
2 400 ... 115 200 位/秒
消息帧
8 个数据位（LSB 优先），无奇偶校验位，1 个停止位
Rule
符合 RS232 标准
连接器
D-sub 9 针，公插头 (PC COMx)
TS 模块 GSM
外形尺寸（宽 x 高 x 深），[mm]
30 x 100 x 75
重量，约
118 g
传输率
GPRS Multislot Class 10
最多 2 个上行链路
13.4 Kbit/s ～ 27 Kbit/s 总上传速度
多达 4 个下行链路
40 Kbit/s ～ 54 Kbit/s 总下载速度
接口
SIM 接口
3 V/1.8 V
天线连接
1 个 SMA 天线接口（50Ω）
频率范围
四频带：850, 900, 1800, 1900 MHz
发射输出功率
2 W at 850 MHz, 900 MHz
1 W at 1800 MHz, 1900 MHz
产品展示：
| 6ES7 972-0CB20-0XA0 |
USB接口编程适配器（USB接口编程电缆） |
| 6ES7 972-0CB35-0XA0 |
TS适配器II 用于调制解调器远程服务 |
| 6ES7 972-0CC35-0XA0 |
TS适配器II 用于ISDN 远程服务 |
